‘De oorkonden van de abdij Kloosterrade 1108-1300. Vertalingen van de oorkonden van de abdij Kloosterrade.’ Zo heet het derde oorkondeboek met Limburgse oorkonden van voor het jaar 1300, dat onlangs door de Stichting Limburgse Oorkonden en het Limburgs Geschied- en Oudheidkundig Genootschap (LGOG) is gepresenteerd. De presentatie vond plaats in de Rococobibliotheek van Abdij Rolduc.

In het boek en op de bijbehorende website staan afbeeldingen, transcripties en vertalingen van 45 oorkonden van de abdij Kloosterrade (het huidige Rolduc). De oudste oorkonde dateert van 13 december 1108 en de jongste is van 5 juni 1300. De eerste twee fysieke boeken werden uitgereikt aan de burgemeester van Kerkrade, mevrouw Petra Dassen-Housen en directeur Michel Leinders van het Bisschoppelijk Centrum Rolduc.

Op de website waarvanakte.eu is meer informatie over de Stichting Limburgse Oorkonden te vinden. Informatie over de papieren uitgave is verkrijgbaar bij het LGOG via info@lgog.nl.

• Website Oorkondenboek Kloosterrade

Foto: Guusje van den Boorn-Baltis